街情報

続多摩てばこネットは関西風⑩くくる

  • エリア その他
髪の毛をくくるとは言わない、結ぶとかしばるという。
このようなことがネットに書かれていて不思議に思いました。

つまり髪の毛をくくるは関西弁ということだそうです。

しかし「括る」という漢字もあるので、
くくるという言葉自体が関西弁ではないみたいですね。

イントネーションが違う？それもないみたい。

括るはひも縄などをものに巻き付けて締める。しばる。
ばらばらなものを一つにまとめてしばる。などと書かれています。

古新聞を回収してもらうために、「その新聞くくっといて」は通じるみたい。ｗ

最近では男性も髪の毛をくくっている人がいます。
そういえば、明日は大相撲立川場所、髪の毛くくっている人がたくさん来ます。



ついでに最近では「くくる」というと大阪のたこ焼きがヒットします。
この場合のくくるは鳩の鳴き声の「くくっる」だそうです。
会社名が白ハト食品工業だからみたいです。

また、余談ですが、沖縄では「くくる」は「心」を表す方言というのもありました。

by JK